Die Gemeinde hat mit der Instandsetzung der Sporthalle Jesús Telo in La Isleta begonnen. Das Vorhaben wurde mit 631.000 Euro veranschlagt.
Im Rahmen der Renovierung werden das Dach und der Sportbelag erneuert, eine neue elektronische Anzeigetafel mit LED-Technologie installiert sowie Verbesserungsmaßnahmen an weiteren Einrichtungen der Sporthalle vorgenommen.
MP-AR
Die Gemeinde hat mit den Bauarbeiten für den neuen begehbaren Springbrunnen im Park Bailarina Trini Burrull im Stadtteil Siete Palmas begonnen.
Durch die Maßnahme wird der bisherige Zierbrunnen in einen Bereich zum Spielen, für gemeinschaftliches Zusammensein und zur Abkühlung bei hohen Temperaturen umgewandelt.
Nach Abriss des alten Brunnens wird nun die neue Wasseranlage errichtet. Sie wird über 18 Wasserdüsen, eine LED-Beleuchtung sowie ein effizientes System zur Wasserumwälzung und Wiederverwendung verfügen.
MP-AR
Gestern (21. August) am späten Abend ist ein Bus des Unternehmens Global im Busbahnhof Santa Catalina mit einer Säule des Einstiegsbereiches kollidiert.
Polizisten der Policía Local eilten herbei.
Zu Redaktionsschluss waren noch keine weiteren Informationen bekannt.
MP-AR
Die Arbeiten zur Installation der dritten Windkraftanlage im Windpark Botija-Gáldar schreiten gut voran.
Bürgermeister Teodoro Sosa besuchte gestern (21. August) die Anlage, um sich von den Fortschritten ein Bild zu machen.
Bei dem Windpark Botija-Gáldar handelt es sich um den ersten der Kanarischen Inseln, der einer Gemeinde gehört.
Es handelt sich um eine Anlage mit einer Leistung von 0,8 Megawatt, wodurch der Park eine Gesamtleistung von 2,4 Megawatt erreichen wird. Diese Energiemenge entspricht einem jährlichen Verbrauch von etwa 620,72 Tonnen Erdöl.
MP-AR
Am 27. August beginnt die Gemeinde mit der Ausbaggerung, Reinigung und hygienischen Aufbereitung des Bodens der natürlichen Schwimmbecken am Strand von La Laja.
Dabei sollen die in den drei Becken angesammelten Sedimente und Sandablagerungen entfernt werden. Ziel ist es, den Zustand der Anlagen zu verbessern und insbesondere Hygiene und Sicherheit zu optimieren.
Die Arbeiten sollen drei Wochen dauern. Die Becken werden je nach Abschluss der Arbeiten einzeln wieder freigegeben.
MP-AR
Die Gemeinde wird das Vergabeverfahren zur Fertigstellung der Mehrzwecksporthalle von Jinámar eröffnen. Die Bauzeit wurde mit elf Monaten, der Preis mit 3,8 Millionen Euro veranschlagt.
Die Arbeiten umfassen die Fertigstellung des Gebäudes auf allen drei Ebenen.
Im Stockwerk -1 sollen vier Felder für Hallenfußball, Basketball, Minibasketball und Volleyball sowie vier Umkleideräume, zwei Umkleideräume für Schiedsrichter und Lagerräume angelegt werden.
Das Erdgeschoss wird über Rezeption, eine Tribüne mit Blick auf die Sportplätze, öffentliche Toiletten sowie einen Fitnessbereich mit Umkleidekabinen verfügen.
Eine der wichtigsten Neuerungen gegenüber dem ursprünglichen Projekt ist die Einbeziehung des ersten Obergeschosses, in dem große Mehrzweckräume angelegt werden sollen.
MP-AR
Gestern (21. August) wurde in Caideros, einem der am stärksten vom großen Waldbrand 2019 betroffenen Gebiete, der Brandfall nachgestellt.
Rund 40 Experten der Waldbrandfeuerwehr, der Regierungsverwaltung, des Zivilschutzes, des Umweltamtes und der Gemeinde waren nach Caideros gekommen, um die Einwohner über Präventionsmaßnahmen und das richtige Verhalten bei einem Waldbrand zu informieren.
Die Feuerwehrleute benutzten ihr Fahrzeug als sei es ein Haus, und zeigten den Einwohnern, wie man es mit dem Wasserschlauch vor den Flammen schützen kann.
Es konnten viele Fragen geklärt werden, zum Beispiel in welchem Umkreis der Wildwuchs zu entfernen sei, ob man diesen verbrennen dürfe oder welche Maschinen bei Waldbrandgefahr eingesetzt werden dürften. Zwar ist das Internet heutzutage eine große Hilfe bei der schnellen Informationsvermittlung, doch gerade die älteren Einwohner fühlten sich schlecht informiert.
Zum Abschluss zeigten zwei Löschhubschrauber aus Artenara, wie sie aufsteigen, Wasser im nächstgelegenen Wasserbecken aufnehmen und wieder ablassen – für die Einwohner eine große Show.
MP-AR
Das Gesundheitsressort der Kanarischen Regierung hat seit Juni 2023 mehr als zehn Millionen Euro in die Verbesserung von Gesundheitszentren (centros de salud) und den Ausbau der medizinischen Anlaufstellen (consultorios) investiert.
Hervorzuheben ist, dass fünf neue medizinische Anlaufstellen in Las Chafiras, El Sauzal, Buenavista del Norte und La Orotava-Barroso geschaffen und eröffnet worden sind, die den Bürgern weite Wege ersparen und neue Dienste anbieten.
Darüber hinaus wurde die medizinische Anlaufstelle von San José de los Llanos mit zwei neuen Behandlungssälen ausgestattet.
Auch wurde der Bau der medizinischen Anlaufstelle in La Esperanza abgeschlossen, die in Kürze eröffnet werden soll.
Weitere Investitionen sind in verschiedene Gesundheitszentren geflossen.
Als Nächstes sind die Erweiterung und Renovierung des Gesundheitszentrums von Tacoronte für 6,9 Millionen Euro, der Bau der medizinischen Anlaufstelle in Fasnia und der Erwerb eines Grundstücks für den Bau der zukünftigen medizinischen Anlaufstelle in Tegueste geplant.
MP-AR
Am 20. August wurde offiziell der Gastro-Bereich „Terraza Mirador de Costa Martiánez“ eingeweiht.
Das tatsächlich am 3. August in Betrieb genommene Projekt wird von der Gemeinde betrieben. Hier werden den Gästen neben dem gastronomischen Angebot auch eine exklusive Aussicht auf den Atlantik geboten.
Laut der Gemeinde wurden bei dem Projekt Experten aus den Bereichen Gastronomie, Cocktailkunst, Kommunikation und Design einbezogen, um ein Konzept für ein besonderes und einzigartiges Geschäftsmodell zu entwickeln, das sich von anderen Angeboten im Bereich der Avenida de Colón unterscheiden soll.
MP-AR
Die Regierungsverwaltung hat im Logistikzentrum und „Punto Limpio“ von La Guancha den ersten öffentlichen Servicebereich für Wohnmobile im Norden der Insel eröffnet.
Blanca Pérez, Leiterin des Ressorts für Umwelt, Nachhaltigkeit, Sicherheit und Notfälle, weihte den neuen Servicebereich, bei dem die Wohnmobilbesitzer Schwarzwasser und Grauwasser entsorgen sowie ihre Fahrzeuge mit Trinkwasser versorgen können, ein.
In letzter Zeit hat die Regierungsverwaltung drei solcher Bereiche geschaffen: im Logistikzentrum von Malpaso in Arona, im „Punto Limpio“ in Arona und im „Punto Limpio“ von Jagua in Santa Cruz.
In Zukunft sollen alle „Puntos Limpios“ mit einem Servicebereich für Wohnmobile ausgestattet werden, damit die „wilde“ Entsorgung des Schwarzwassers und des Grauwassers der Vergangenheit angehört.
MP-AR
Die Gemeinde hat mit „Furgencia“ ein Pionierprojekt ins Leben gerufen. Dabei handelt es sich um einen Krankenwagen, der zum Lehrzimmer umfunktioniert worden ist. Zwei Notfall-Experten bringen der Bevölkerung Erste-Hilfe-Maßnahmen bei.
Am 28., 29. und 30. August wird das fahrende Lehrzimmer am Strand von El Médano, an der Mole von Los Abrigos und erneut am Strand von El Médano Station machen und von 10 Uhr bis 16 Uhr lebensrettende Maßnahmen vermitteln.
MP-AR
Die Gemeinde hat ein 900 Quadratmeter großes Grundstück in La Corujera erworben, um Wohnungen zu bauen.
Bürgermeister Juan Acosta erklärte, man habe dieses Grundstück gekauft, um den Bürgern Wohnraum zu geben und somit einen Grund, in der Gemeinde zu bleiben.
MP-AR
Puerto de la Cruz hat bekannt gegeben, auch weiterhin den Strand von Playa Jardín wöchentlich zu säubern, eine Aktion, die sich in die allgemeine Küstenreinigung der Stadt eingliedere.
Bürgermeister Leopoldo Afonso hob hervor, es handele sich um eine konstante, oft kaum wahrnehmbare, aber unabdingbare Arbeit.
MP-AR
Gestern (21. August) hat die Gemeinde die Bauruine von Añaza unzugänglich gemacht. Es wurden die Stufen der Treppenhäuser bis in das vierte Stockwerk entfernt, und ab dem sechsten Stockwerk bis zum Dach. Derweil laufen die Verfahren zum endgültigen Abriss der Bauruine.
Das verlassene Hotel ist ein gigantisches Betonskelett mit einem Y-förmigen Grundriss und 22 Stockwerken. Es wurde 1973 als exklusive Hotelanlage konzipiert, doch bereits im darauffolgenden Jahr wurden die Bauarbeiten aufgrund der Insolvenz des deutschen Unternehmens, das hinter dem Projekt stand, abrupt eingestellt. So verwandelte sich das Vorhaben in eine gefährliche Ruine, die über Jahrzehnte hinweg zum Symbol für die Vernachlässigung und den Verfall der Küstenlandschaft geworden ist.
In der Bauruine sind mindestens fünf Menschen durch einen Unfall oder gewollt ums Leben gekommen.
MP-AR
Die Gemeinde verstärkt ihren Sozialdienst, der 147 hilfsbedürftige Personen in ihrem Zuhause betreut.
Stadtrat Rubén García Casañas gab bekannt, in letzter Zeit habe man die Intensität der Pflege verstärkt, die nachmittägliche Betreuung ins Angebot aufgenommen und würde stark hilfsbedürftige Menschen auch an Samstagen unterstützen.
Darüber hinaus arbeite man an einem Qualitätsplan, um die Betreuung weiter zu verbessern.
Dabei achtet der Dienst auch auf das Wohlergehen der Familienangehörigen und zielt auf eine höchstmögliche Autonomie der Personen ab.
MP-AR
Vallehermoso wird am 18. September zu einem der Austragungsorte der Paradise Skyrunning World Championships 2026. Bis zum 20. September werden Athleten aus aller Welt in Vallehermoso zusammenkommen und in den Disziplinen Vertical, Skyultra und Sky gegeneinander antreten.
Die Läufe werden durch einige der schönsten Landschaften der Insel führen und die Bilder La Gomeras werden um die Welt gehen.
Bei dem Wettbewerb werden Weltmeistertitel und insgesamt 27 Medaillen in den Einzel- und Teamwertungen vergeben.
MP-AR
Die Regierungsverwaltung wird in Zusammenarbeit mit Caritas ein Obdachlosenheim in einem der Kirche gehörenden Gebäude in El Paso eröffnen.
Sozialbeauftragte Ángeles Fernández gab bekannt, das zukünftige Heim werde 20 bis 25 Menschen aufnehmen können. Auf der ganzen Insel seien mehr als hundert Personen betroffen.
Man wolle den Personen eine umfassende Betreuung und professionelle Begleitung bieten, die ihre persönliche Erholung und eine mögliche Wiedereingliederung in das soziale und Arbeitsleben ermögliche, so Fernández.
MP-AR
Teguise hat die Neuasphaltierung der Straßen El Clavo, Canela, Laurel, Orégano, Pimienta und Tomillo abgeschlossen und öffentliche Bereiche in Los Cocoteros, wie den Spielplatz, instandgesetzt.
Bürgermeisterin Olivia Duque erklärte, man sei auf die Forderung der Bürger eingegangen, die sich seit Langem über den schlechten Zustand des Straßenbelages beschwert hätten.
In einigen Wochen sollen noch die Straßen Teseguite und Soo neuasphaltiert werden.
Die Kosten wurden insgesamt mit 1,26 Millionen Euro veranschlagt.
MP-AR
Die Gemeinde hat bei der Aufstellung des Haushaltes die Bürger miteinbezogen und kommt nun mit 40.000 Euro einem ihrer Wünsche nach. Die städtische Bibliothek Antonio Pino Pérez wird renoviert und angepasst. Während der Arbeiten bleibt sie geöffnet.
MP-AR
Vom 28. bis zum 30. August findet wieder das beliebte Oktoberfest auf dem Vorplatz der Hafenmole statt, in diesem Jahr schon zum 53. Mal. Am Freitag von 18 Uhr bis 1 Uhr, am Samstag von 12 Uhr bis 2 Uhr und am Sonntag von 12 Uhr bis 20 Uhr können die Besucher bayrische Gastronomie verkosten, original Paulaner-Oktoberfest-Bier trinken und mit der musikalischen Begleitung von Orchestern wie Blechbuckel und Reinheitsgebot tanzen und schunkeln.
Am 23. August startet das Vorprogramm um 10 Uhr mit einem Eröffnungskonzert des Orchesters Reinheitsgebot im Lago Martiánez. Am 24. August findet ab 19 Uhr ein Umzug von der Straße Mequinez bis zur Punta del Viento in San Telmo statt. Für den 26. August ab 12 Uhr ist die traditionelle Fahrt mit dem Loro-Parque-Zug vorgesehen, ab 19 Uhr erneut ein Umzug von Avenida Colón bis Plaza del Charco. Am 27. August um 20 Uhr findet auf der neuen „Terraza Mirador“ in Costa Martiánez das Abschlusskonzert statt.
Am 30. August wird wieder das Dogtoberfest gefeiert, zu dem auch Haustiere eingeladen sind. An diesem letzten Tag werden auch Workshops für Kinder angeboten.
MP-AR
Die Gemeinde bietet heute Nachmittag (22. August) im Ortsteil Las Rehoyas verschiedene Aktivitäten und Veranstaltungen für die ganze Familie an.
Um 17 Uhr gibt es einen Umzug mit „Papagüevos“ (Puppen mit großem Kopf), von 18 Uhr bis 20 Uhr Hüpfburgen für Kinder und von 20 Uhr bis 22 Uhr Volkstanz (Verbena).
MP-AR
Der heutige Abend (22. August) der „Fiestas de San Ginés“ ist der jungen Bevölkerung gewidmet. Von 20 Uhr bis 2 Uhr bieten diverse Künstler auf dem Vorplatz des Messegeländes Urban Music an. Auftreten werden der spanische Rapper Delaossa, Reality, der das Spiel auf der Geige lernte und mit seinem Rap und Urban Music bereits zwei goldenen Schallplatten einholte, DJ Conjurer und DJ Diego.
MP-AR
Am 28. und 29. August wird die zweite Auflage des „Isla Baja Salsa Fest“ in Los Silos veranstaltet. Am 28. August wird der Workshop „Los Ritmos de Cuba“ (Die Rhythmen von Kuba) von Septeto Santiaguero, die bereits zwei Latin Grammys gewonnen haben, im ehemalige Kloster San Sebastián angeboten. Auf tickety.es kann man sich für 15 Euro anmelden.
Um 23 Uhr findet auf der Plaza de la Luz das kostenfreie Konzert von Septeto Santiaguero und dem Orchester La Fórmula de la Salsa statt.
Am 29. August tritt um 13 Uhr auf der Plaza de la Luz kostenfrei Clave de Son auf.
Um 17 Uhr wird im hinteren Bereich des ehemaligen Klosters das eigentliche „Isla Baja Salsa Fest“ mit Teilnahme von Künstlern aus Kuba, Puerto Rico, Italien und den Kanarischen Inseln gefeiert. Der Eintritt kostet 25 Euro über tickety.es oder 30 Euro am Eingang.
MP-AR
Am 19. September tritt die portugiesische Sängerin Dulce Pontes in Begleitung des Pianisten Sergio Fernández im Auditorium Alfredo Kraus auf.
Ab 19 Uhr nimmt sie den Internationalen Aglaya-Preis für Friedenskultur, verliehen von der Artisophia-Stiftung, in Empfang. Zu den Preisträgern gehören auch die Gedichtautorin Elsa López und die Künstlerin Rossy de Palma. Der Internationale Aglaya-Preis für Friedenskultur würdigt das Engagement von Künstlern für den Frieden.
Im Anschluss gibt Dulce Pontes ihr Konzert.
Pontes, eine der Stimmen, die seit den 1990er-Jahren neue Impulse in den Fado und die traditionelle portugiesische Musik gebracht haben, hat schon mit Stars wie Andrea Bocelli auf der Bühne gestanden.
Die Eintrittskarten können auf der Webseite des Auditorio Alfredo Kraus erworben werden: https://auditorioalfredokraus.es/
MP-AR
Die „Estrategia Salud Zer0 Emisiones“ des kanarischen Gesundheitsdienstes ist von „The Lancet Countdown on Health and Climate Change“, ein internationales Forschungs- und Beobachtungsprojekt zum Klimawandel der medizinischen Fachzeitschrift „The Lancet“, als eines der herausragendsten Projekte zur Reduzierung der Auswirkungen auf die Umwelt hervorgehoben worden.
Die Strategie „Salud Zer0 Emisiones“ umfasst Maßnahmen, die darauf abzielen, die Treibhausgasemissionen der Gesundheitsdienste der Kanarischen Inseln bis 2030 zu reduzieren.
Im vergangenen Jahr wurden insgesamt 14 Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gesundheitseinrichtungen installiert. Die Beleuchtung aller Einrichtungen wurde mit LED-Leuchten modernisiert. Im Universitätskrankenhaus Doctor José Molina Orosa wurde ein Geothermiesystem zur Energieversorgung installiert. Das Universitätskrankenhaus La Palma hat seinerseits seine Klimatisierungsanlage modernisiert und dabei zwei neue Kältemaschinen installiert.
In Zukunft soll grüner Wasserstoff für die Erzeugung von Wärme und Warmwasser verwendet werden und KI-basierte Messsysteme sollen den CO₂-Fußabdruck optimieren und Beleuchtung und Raumklima effizient regulieren.
MP-AR
Das Verteidigungsministerium hat angeordnet, dass mehr als 150 auf den Kanarischen Inseln stationierte Soldaten nach Ceuta abgezogen werden, um die Bodentruppen bei der Bewältigung der seit 30. Juli andauernden Flüchtlingskrise zu unterstützen.
MP-AR
Zwischen 2030 und 2040 werden rund 42.000 Kanarier in Rente gehen.
Die Folgen sind eine geringere Verfügbarkeit von Fachkräften, erhöhte Schwierigkeiten beim Ersatz von zeitweise freien Stellen und ein wachsender Verlust von Wissen.
In der von der Zeitarbeitsfirma Adecco durchgeführten Analyse wird vorgeschlagen, die älteren Fachkräfte und die Personen mit Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt stärker miteinzubeziehen.
MP-AR
Antonia María Pérez, Generaldirektorin für Hilfsprogramme des Kanarischen Gesundheitsdienstes, hat am 19. August das von ADIGRAN organisierte Camp für Kinder mit Diabetes besucht.
ADIGRAN, die Vereinigung für Diabetes von Gran Canaria, hat ein einwöchiges Sommer-Camp für Kinder und Jugendliche mit Diabetes von verschiedenen Inseln in der Segelschule Joaquín Blanco Torrent in Puerto Rico, Mogán, organisiert.
Hier werden Aktivitäten durchgeführt, die darauf abzielen, den Minderjährigen neue Fähigkeiten, mehr Selbstfürsorge und einen besseren Umgang mit ihrem Diabetes zu vermitteln, alles im Rahmen des Zusammenlebens und spaßiger Aktivitäten im Freien.
Bei dem Camp geht es auch darum, dass die Kinder andere Kinder mit derselben Krankheit kennenlernen, was ihnen die Akzeptanz erleichtert.
MP-AR
Die Kanarische Regierung hat bekannt gegeben, dass zum ersten Mal auf den Kanarischen Inseln das West-Nil-Virus bei drei Pferden auf einem Reiterhof in San Bartolomé de Tirajana festgestellt worden ist. Das Gesundheitsamt hat in Zusammenarbeit mit dem Ressort für Viehwirtschaft und dem Institut für Tropenkrankheiten der Universität von La Laguna das Protokoll zur epidemiologischen und entomologischen Überwachung aktiviert.
Das Virus wurde von einem Pferd aus Frankreich, mit Zwischenstopp in Sevilla, vor etwa zwei Monaten eingeführt.
José Díaz-Flores, Generaldirektor des Gesundheitsamtes, erklärte: „Die klinische Überwachung im Bezirk Maspalomas wurde verstärkt, insbesondere im Hinblick auf Patienten, die neurologische Symptome aufweisen könnten, die mit einer Infektion durch das West-Nil-Virus vereinbar sind, und die zuvor in dem betroffenen Gebiet gewohnt oder sich dort aufgehalten haben.“
Das Virus wird vor Allem von Mücken der Gattung Culex auf Pferde oder Menschen übertragen.
Der Nullpatient, in diesem Fall das aus Frankreich angereiste Pferd, fiel auf, als es die entsprechende Symptomatik zeigte und die Veterinärmedizinerin des Zentrums den entsprechenden Test durchführte.
Die Infektion verläuft beim Menschen in 80 Prozent der Fälle symptomlos. Etwa 20 Prozent entwickeln eine grippeähnliche fieberhafte Symptomatik. Nur jeder 150. Infizierte, in der Regel ältere oder geschwächte Patienten, erkrankt schwer und entwickelt eventuell eine Meningitis.
MP-AR
Das städtische Busunternehmen „Guaguas Municipales“ hat 56 neue Busfahrer eingestellt. Gestern (20. August) haben Pedro Quevedo, Stadtrat und Präsident des Unternehmens, sowie Generaldirektor Miguel Ángel Rodríguez 27 der „Neuen“ in Empfang genommen. Die anderen 29 werden kommende Woche ihren Dienst antreten.
Es hatten sich 1.095 Personen um eine Stelle als Busfahrer bei „Guaguas Municipales“ beworben.
MP-AR
Román Rodríguez von Nueva Canarias hat gestern (20. August) in Las Palmas Stellung zu den Schadensersatzforderungen aufgrund des Tourismus-Moratoriums bezogen (Radio Europa berichtete). Rodríguez erklärte, diese beruhten alle auf einem im Jahr 2009 erlassenen Gesetz und seien somit der Regierungszeit von Paulino Rivero (Coalición Canaria) zuzuordnen.
MP-AR
Gestern (20. August) hat das Busunternehmen Global die siebte Auflage der solidarischen Aktion „La Guagua de las Promesas“ im Park Santa Catalina vorgestellt.
In diesem Jahr will man den Rekord von 2025, als mehr als 25.000 Kilogramm an Nahrungsmitteln für die schwächsten Familien der Insel gesammelt wurden, noch einmal übertrumpfen.
Stellvertretender Direktor Saulo Castro González erklärte, dass die Teilnahme ganz einfach sei und nicht länger als eine Minute dauere: Man müsse lediglich auf www.laguaguadelaspromesas.com gehen, sein Versprechen eingeben und auf „Senden“ klicken.
Global verpflichtet sich, jedes Versprechen in das „Buch der Versprechen“ aufzunehmen, das zur Heiligen Jungfrau gebracht wird, und es in mindestens ein Kilogramm Lebensmittel umzuwandeln.
Die Initiative entstand während der Covid-Pandemie im Jahr 2020, als es den Bürgern nicht möglich war, ihre Versprechen persönlich der Heiligen Jungfrau von El Pino zu übergeben.
MP-AR
Aufgrund einer Vereinbarung zwischen der Gemeinde und dem Bauunternehmen wird heute (20. August) der zentrale Teil der Avenida von Melenara zwei Monate vor dem Abschlusstermin freigegeben. Die Avenida ist nur für Fußgänger zugänglich. Die Arbeiten an der Mole, dem Bereich der Pergolen und dem Kinderspielplatz sind noch nicht abgeschlossen und daher abgesperrt.
Hintergrund der frühen Öffnung sind die Fiestas und das große Feuerwerk am 29. August.
MP-AR
Gestern (20. August) ist ein Jäger im Gebiet von Cazadores drei Meter tief in einen Barranco gestürzt.
Er wurde mit dem Rettungshubschrauber geborgen, zum Universitätskrankenhaus Doctor Negrín geflogen und von dort in das Inselkrankenhaus gebracht.
Der Mann erlitt mehrere schwere traumatologische Verletzungen.
MP-AR
Gestern (20. August) kam es gegen 13 Uhr zu einer Kollision mehrerer Autos auf der Autobahn GC-1 auf Höhe von Vegueta und in Richtung Süden.
Zwei Fahrspuren wurden für die Rettungsdienste gesperrt. Eine Frau war in einem Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Eine 36-jährige Frau und ein 7-jähriges Mädchen wurden mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht.
Es kam zu erheblichen Rückstaus bis in die Innenstadt.
MP-AR
Die Gemeinde hat eine Kampagne gegen die „violencia vicaria“, die instrumentalisierte Gewalt gegen Kinder zur Schädigung des anderen Elternteils, ins Leben gerufen. Ziel der Kampagne ist, durch klare Botschaften die Bevölkerung für diese Art der Gewalt zu sensibilisieren.
Seit Beginn der offiziellen Aufzeichnungen im Jahr 2013 sind 68 Minderjährige dieser Art von Gewalt zum Opfer gefallen.
Bürgermeister José Manuel Bermúdez erklärte, es sei von grundlegender Bedeutung, die Bevölkerung über diese Art der Gewalt an Minderjährigen zur Schädigung insbesondere von Müttern aufzuklären, um diese besser identifizieren und bekämpfen zu können.
MP-AR
Ein Team der Abteilung für klinische Mikrobiologie des Universitätskrankenhauses Nuestra Señora de Candelaria hat einen Schnelltest zur Erkennung antibiotikaresistenter Bakterien entwickelt.
Der Test, der auf der PCR-Technologie zur Erkennung von COVID-19 basiert, erreichte eine Treffsicherheit von 100 Prozent, nachdem er erfolgreich an 60 echten Patientenproben getestet worden war.
Es handelt sich um ein innovatives System, das auf der genetischen Analyse beruht, um innerhalb von wenigen Stunden die Varianten zu identifizieren.
Dank der schnellen Erkennung der krankheitsauslösenden Bakterie kann zeitnah, präzise und zielgerichtet behandelt werden.
Bei antibiotikaresistenten Stämmen ist die schnelle Erkennung ausschlaggebend.
MP-AR
Nachdem im März der historische Drachenbaum auf dem Friedhof von San Franciso umgestürzt war, hat man nun einen Nachfolger gefunden.
Nach der Begutachtung von rund zehn Exemplaren der Kanaren-Drachenbaumart (Dracaena draco) im Gemeindegebiet wählten die Gartenbauspezialisten ein Exemplar aus, das sich im Gartenbereich des städtischen Marktes befand.
Seit zwei Monaten wurde der ausgewählte, sieben Meter hohe Drachenbaum entsprechend auf den Umzug und die Neu-Einpflanzung vorbereitet.
Am 19. August wurde er in Begleitung des Bürgermeisters Adolfo González und mehrerer Bürger eingepflanzt.
MP-AR
Vor einigen Monaten wurde die Hundestaffel K9 der Policía Local eingeführt. Seitdem kommen die Hunde regelmäßig an kritischen Punkten wie Las Galletas, El Fraile und Costa del Silencio zum Einsatz.
Sie erspüren illegale Substanzen und tragen dazu bei, dass sich der Straßenverkauf verringert.
Dank der Spürhunde wurden bereits etliche Händler ausgemacht und die Sicherheit der Gemeinde verbessert.
MP-AR
Gestern (20. August) haben Vertreter der Gemeinde und der lokalen Hotellerie und Gastronomie die vom audiovisuellen Produktionsunternehmen Kikazaru ins Leben gerufene Kampagne „Moving Three“ vorgestellt.
Dabei geht es darum, sich nicht die Unmöglichkeit der individuellen Weltveränderung vor Augen zu führen, sondern im persönlichen Umkreis von drei Metern kleine Gesten für Umweltschutz und Nachhaltigkeit umzusetzen.
Bürgermeister Leopoldo Afonso wies darauf hin, dass drei Meter um hunderte oder tausende Menschen ein ganzes Stadtgebiet ausmachten.
Die Kampagne soll die Eigenverantwortlichkeit stärken und Puerto de la Cruz ein Stück weiter auf dem Weg in Richtung eines bewussteren und nachhaltigeren Tourismus bringen.
MP-AR
Die Guardia Civil hat einen Mann verhaftet, der im Verdacht steht, 27 Autos ausgeraubt zu haben.
Den Beamten war seit einiger Zeit ein sich wiederholendes Muster von Autoeinbrüchen aufgefallen, die stets am Wochenende und nachmittags in Gebieten mit hohem Besucherzulauf wie dem Strand von La Tejita durchgeführt wurden. Auch wurde immer ein Fenster zertrümmert, um in den Innenbereich des Fahrzeugs zu gelangen.
Es begannen die Ermittlungen und Überwachungen. Eine heiße Spur führte sie zu einer Person mit entsprechender Vorgeschichte. Ihnen gelang es, genügend Beweismaterial zu sammeln, um den mutmaßlichen Täter wegen des Verdachts des 27-fachen Raubes festzunehmen.
MP-AR
Die Avenida de Macaronesia in Adeje ist die kanarische Straße mit den höchsten Immobilienpreisen. Hier kostet ein Wohnhaus im Durchschnitt knapp sechs Millionen Euro, wie aus einer Studie des Immobilienportals Idealista hervorgeht.
Die teuerste Straße Spaniens ist der Camino del Salinar in Andratx auf Mallorca, wo der Durchschnittspreis einer Immobilie bei 15 Millionen Euro angesetzt wird.
MP-AR
Die Gemeinde hat 12.000 Euro in die Errichtung und Installation von sechs Info-Säulen an Taxi-Haltestellen investiert, auf denen die Telefonnummern der Taxi-Zentralen und der Gemeinde, der Policía Local, des Gesundheitszentrums sowie der Policía Nacional abgebildet sind.
Stadtrat Alexis Hernández erklärte, Ziel der Info-Säulen sei, dass die Passagiere die Aufnahmepunkte besser identifizieren könnten und die Kommunikation zwischen Taxi-Suchendem und den Zentralen verbessert werde.
Bürgermeister Adolfo González gab bekannt, die Info-Säulen seien in Zusammenarbeit mit den Zentralen Servitaxi und Radio Taxi entworfen worden.
Man findet die Info-Säulen an den Haltestellen El Toscal, La Longuera, Playa de El Socorro, El Puente, La Cruz Santa und Realejo Alto.
MP-AR
In der Nacht vom 19. auf den 20. August hat die Seenotrettung drei Flüchtlingsboote in der Nähe von Lanzarote aufgegriffen.
Das Rettungsschiff Acrux traf in der Nacht auf ein Boot mit 45 Personen und brachte es nach Arrecife.
Wenig später entdeckte dasselbe Schiff ein Boot mit 89 Personen, das gegen 1 Uhr in Lanzarote anlegte.
Das Rettungsschiff Urania erreichte gegen 4 Uhr den Hafen von Arrecife mit einem Boot mit 111 Passagieren im Geleit.
MP-AR
Die Regierungsverwaltung hat einen Etat von 500.000 Euro zur Unterstützung der privaten Neuinstallation oder Umrüstung auf Photovoltaik- und Mini-Windkraftanlagen beschlossen, um die Selbstversorgung zu fördern und den Ausstoß von CO2 zu verringern.
Die Förderungen decken bis zu 50 % der Gesamtkosten der Anlage und maximal 3.000 Euro ab. Die Anlagen müssen eine Leistung von unter 10 Kilowatt aufweisen und nach dem 11. Oktober 2025 installiert worden sein.
Bis zum 21. September kann man den entsprechenden Antrag bei der Handelskammer von Lanzarote und La Graciosa einreichen. Dann werden im Punkteverfahren die Subventionen zugewiesen.
Die Voraussetzungen im Einzelnen findet man ebenfalls auf der Webseite der Handelskammer, über die man den Antrag einreichen kann: www.camaralanzarote.org
MP-AR
Die Regierungsverwaltung hat der Vereinigung „Asociación Piñera de Mayores de El Hierro“ eine Förderung in Höhe von 15.000 Euro gewährt.
Die finanzielle Unterstützung soll dazu beitragen, die laufenden Betriebskosten des Vereins zu decken und die Fortführung seines Programms im Jahr 2026 sicherzustellen.
Das Programm umfasst ein breites Angebot an Aktivitäten, die auf das körperliche, emotionale und geistige Wohlbefinden von Senioren ausgerichtet sind. Dazu gehören unter anderem Workshops zur Förderung der kognitiven Fähigkeiten, Vorträge, Gymnastik zur Erhaltung der körperlichen Fitness sowie Aquagym. Ergänzt wird das Angebot durch gemeinsame Treffen, kulturelle Ausflüge und generationenübergreifende Begegnungen, die den Austausch von Erfahrungen und Wissen zwischen den verschiedenen Generationen fördern.
MP-AR
Unter diesem Motto wird bis Ende August die Einheit für Umwelterziehung diverse Einwohner von hoch waldbrandgefährdeten Gebieten besuchen und sie individuell hinsichtlich der erforderlichen Präventions- und Schutzmaßnahmen beraten.
Die Experten werden Empfehlungen bezüglich des Entfernens von Unkraut und Wildwuchs im Umkreis von 15 Metern um die Wohnhäuser abgeben. Gärten und Anbauflächen in diesem Umkreis sollen grün und ausreichend bewässert gehalten werden, um die Ausbreitung von Flammen einzudämmen. Außerdem soll auf einen ausreichenden Abstand zwischen Bäumen und Gebäuden geachtet und die Baumkronen so zurückgeschnitten werden, dass sie mindestens drei Meter über dem Boden beginnen.
Eine App für Mobiltelefone wurde speziell zu diesem Zweck eingerichtet.
MP-AR
Katholische Gläubige finden in der Kirche San Telmo in Puerto de la Cruz am Sonntag um 10.30 Uhr eine deutschsprachige Messe.
Die evangelische Kirchengemeinde im Norden feiert am 30. August einen Gottesdienst. Die Messe beginnt um 17 Uhr in der All-Saints-Church am Taoro Park.
In der evangelischen Kirchengemeinde wird im Haus der Begegnung im Einkaufszentrum Salytien in Costa Adeje am 6. September um 12 Uhr der nächste Gottesdienst stattfinden. Im Juli und August ist Sommerpause.
Die Gemeinschaft der evangelischen Christen trifft sich sonntags um 17 Uhr in der Skandinavischen Kirche in Puerto de la Cruz (gegenüber vom Busbahnhof, neben der Post).
SV-AR
Sonntags um 15 Uhr bietet die evangelische freie Gemeinde in Adeje einen Gottesdienst mit anschließendem Kaffee und Kuchen an. Mittwoch um 10 Uhr wird ein gemeinsames Gebet gesprochen und der Segen erteilt, um 11 Uhr Gespräche mit Gottes Wort, um 12 Uhr Tapas und mehr. Jeweils freitags findet um 19 Uhr ein internationaler Jugendtreff statt.
Die freie Gemeinde trifft sich in der Calle San José 10 in Adeje. Telefonisch ist sie über 689 468 445 erreichbar. Infos auch über efg-teneriffa.org
SV-AR
Katholische Christen sind herzlich eingeladen, die Gottesdienste im Templo Ecuménico in Playa del Inglés zu besuchen. Am Donnerstag um 18.30 Uhr, am Samstag um 17.30 Uhr und am Sonntag um 11.15 Uhr. Evangelische Christen treffen sich in dieser Kirche immer sonntags um 19 Uhr.
SV-AR
Heute (21. August) und morgen (22. August) nimmt Santa Cruz die Festlichkeiten zu Ehren der „Santísima Virgen de Urkupiña“ auf, eine Feier aus Bolivien, die auf dem Platz der Iglesia de Fátima im Ortsteil Salamanca veranstaltet wird.
Heute gibt es um 17.30 Uhr eine Messe und um 18.30 Uhr beginnen die Tanzveranstaltungen.
Morgen um 10 Uhr wird eine große Messe gefeiert, um 12 Uhr beginnt der große Umzug durch die Straßen des Ortsteils.
Zum Abschluss trifft man sich im Restaurant Xanadú in Las Chafiras.
MP-AR
Ab heute (21. August) kann man sich für die „Travesía de Nado TraSalinetas“ anmelden.
Start ist am 6. September um 10.30 Uhr am Strand von Melenara. Die Teilnehmer haben eine Strecke von 1.500 Metern zu bewältigen. Das Ziel ist der Strand von Salinetas.
Die Veranstaltung bleibt ihrem kostenlosen und solidarischen Charakter treu: Jeder Teilnehmer muss bei der Abholung der Startnummer mit Chip und Badekappe ein Kilogramm haltbare Lebensmittel abgeben. Diese werden für soziale Zwecke gespendet. Die Teilnehmerzahl ist auf 300 Schwimmer begrenzt. Teilnehmen können Personen ab 14 Jahren.
Die Anmeldung ist bis zum 4. September möglich bzw. solange Startplätze verfügbar sind, und zwar auf der Webseite: deporte.telde.es
MP-AR
Vom 21. bis zum 30. August finden die „Fiestas de Melenara“ statt.
Zu den Höhepunkten gehört die Romería am 22. August ab 18 Uhr, die vom Fußballplatz aus startet. Das Tragen typischer kanarischer Tracht ist Pflicht. Ab 22 Uhr findet der Volkstanz statt.
Am 23. August werden die Feierlichkeiten an den Strand von Melenara gebracht. Ab 10 Uhr finden hier verschiedene Veranstaltungen statt, die der Tradition, der Gastronomie und dem Feiern gewidmet sind.
Der 25. August ist für die Kinder reserviert. Ab 18 Uhr gibt es Hüpfburgen, Fischer-Wettbewerb, Musik und einen Zauberer.
Am 27. August findet um 18 Uhr eine Salsa-Klasse am Strand statt. Ab 21 Uhr gibt es ein Konzert.
Der 28. August ist den Senioren, ihren Erinnerungen und den Traditionen gewidmet. Um 17.30 Uhr findet ein Bingo statt. Es wird darum gebeten, traditionelle historische Kleidung zu tragen.
Der Abend des 29. August startet mit einem Volkstanz um 22 Uhr. Um 0 Uhr wird das große Feuerwerk-Spektakel geboten. Danach gibt es Konzerte und Tanz bis weit in die Nacht.
Am 30. August um 18 Uhr findet die Prozession der Schutzpatrone zu Land und zu Wasser statt.
Das vollständige Programm gibt es im Internet: https://www.canariasfiestas.es/2026/08/melenara-telde-virgen-del-carmen-y-santo-cura-de-ars-2026.html
MP-AR
Am 29. August findet die zehnte Auflage des „Xtreme Race Antigua“ statt. Der 5-Kilometer-Lauf führt über Asphalt, Feldwege, steile Anstiege, felsige Schluchten und durch ein Schlammbecken. Auf der Strecke gilt es, mehr als 30 Hindernisse zu überwinden, wie das Heben schwerer Sandsäcke, das Überwinden von Seilzügen oder das Durchqueren von anspruchsvollen Balance-Parcours.
Start ist um 10.30 Uhr auf dem Platz von Antigua.
Teilnehmen kann jeder über 15 Jahren (Minderjährige nur mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern).
Anmelden kann man sich kostenfrei auf der Webseite des Events bis zum 25. August oder bis zum Erreichen der maximalen Teilnehmerzahl von 150.
https://www.atletismomajorero.es/inscripciones/3306345_x-antigua-xtreme-race
MP-AR
Radio Europa hat bereits einzelne Veranstaltungen der „Fiestas de Taganana“ angekündigt. Hinzuzufügen sind folgende Events:
Heute (21. August) kann man zwischen 11 Uhr und 17 Uhr kostenfrei den Tempel der Freimaurer in Santa Cruz besuchen.
Ab 17 Uhr werden am Strand von Las Teresitas verschiedene Veranstaltungen für junge Erwachsene ab 20 Jahren geboten.
Morgen (22. August) findet ab 11 Uhr der Kunsthandwerksmarkt Km.0 „El Mortero de Anaga“ auf der Plaza de Nuestra Señora de las Nieves in Taganana statt.
Von 12 Uhr bis 18 Uhr kann man erneut kostenfrei den Tempel der Freimaurer besuchen.
Ab 18.30 Uhr finden verschiedene Konzerte auf der Plaza de Nuestra Señora de las Nieves in Taganana statt.
MP-AR
Nach 23 Jahren wird ein entscheidender Rechtsstreit abgeschlossen, der den Schutz vor touristischer Überbauung den unternehmerischen Interessen entgegenstellte.
Im Jahr 2003 beschloss die damals von Román Rodríguez geleitete Kanarische Regierung das sogenannte „touristische Moratorium“, um den ungehinderten Weiterbau von Hotelbetten zu verhindern.
Daraufhin wurden laufende Genehmigungen sowie Erschließungsprojekte auf als touristisch ausgewiesenen Grundstücken, die für den Hotelbau erworben worden waren, gestoppt. Dies veranlasste die Unternehmer, auf dem Rechtsweg Entschädigungen für entgangenen Gewinn und wirtschaftliche Schäden zu fordern.
Nach dem 23 Jahre andauernden Rechtsstreit hat man anfangs des Jahres zu einer Einigung gefunden, die der Oberste Gerichtshof der Kanarischen Inseln (TSJC) nun abgesegnet hat.
Demnach wird die Kanarische Regierung den hinter den 36 Gerichtsfällen stehenden Hotelketten Schadensersatz von 500 Millionen Euro zahlen.
Die Hotelketten haben sich von der ursprünglichen Forderung von knapp einer Milliarde Euro über die Jahre hinweg herunterhandeln lassen.
Im Gegenzug wird die Kanarische Regierung die betroffenen Grundstücke nicht automatisch zu landwirtschaftlicher und damit nicht bebaubarer Fläche erklären, wie ursprünglich vom Gericht angeordnet. Stattdessen soll die Stadtplanung über den Nutzungszweck der Grundstücke entscheiden.
Es geht um Grundstücke auf Gran Canaria, Lanzarote und Fuerteventura, in Gemeinden wie San Bartolomé de Tirajana, Mogán, Yaiza und Pájar.
MP-AR
Der erste Tarifvertrag der Rettungsschwimmer der Kanarischen Inseln, der gestern (19. August) von Gewerkschaftsvertretern und Unternehmerverband unterzeichnet wurde, sieht vor, dass die Gehälter der Rettungsschwimmer progressiv zwischen 40 Prozent und 65 Prozent auf rund 2.000 Euro im Monat angehoben werden.
Ein Gewerkschaftsvertreter erklärte: „Ziel der Initiative ist, einen Sektor zu professionalisieren, der sich hinsichtlich der Löhne und Arbeitsbedingungen in einem Zustand befand, der weit unter dem lag, was wir als würdig und angemessen erachten.“
Darüber hinaus wurden die jährlichen Stundenzahlen herabgesetzt.
Es wurde vereinbart, dass das Gehalt von Rettungsschwimmern, die an den aufgrund der Ferne, der Insularität und den niedrigeren Löhnen schwer abzudeckenden Stränden von La Gomera, El Hierro, La Palma und La Graciosa arbeiten, angeglichen wird.
MP-AR
Am 1. Oktober tritt die Änderung der Allgemeinen Straßenverkehrsordnung (RGC) in Kraft.
Zu den Neuerungen gehört, dass an den Ampeln nicht gleichzeitig das orangene Licht für die Autofahrer blinken und das grüne Licht für die Fußgänger leuchten darf.
Auch sollen Radfahrer in der Mitte der Fahrspur fahren, die Fahrzeuge müssen einen Abstand von fünf Metern zum vorfahrenden Radfahrer einhalten.
Des Weiteren gibt es keine Ausnahmen mehr bei der Anschnallgurtpflicht für Berufsfahrer.
MP-AR
Im ersten Halbjahr 2026 sind 5.534 Babys auf den Kanarischen Inseln auf die Welt gekommen, 1,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum. Im Durchschnitt ergibt das 31 Neugeborene pro Tag.
Nach den Angaben des Nationalen Statistikinstituts (INE) handelt es sich bei den Kanarischen Inseln um die autonome Region, die mit 3,6 Prozent den zweitstärksten Einbruch der Geburtenzahlen verzeichnet. Nur in Galicien gingen die Geburten noch stärker zurück.
Zum Vergleich: Im ersten Halbjahr 2020 wurden 6.536 Geburten auf den Kanarischen Inseln gezählt, 1.002 mehr als in diesem Jahr, und durchschnittlich 36 am Tag.
MP-AR
Am 18. September wird das Philharmonie-Orchester von Gran Canaria im Auditorium des Stadtparks von San Juan ein großes Symphonie-Konzert geben. Der venezolanische Dirigent Christian Vásquez wird die Besucher auf eine musikalische Reise nach Venezuela, Mexiko und Argentinien mitnehmen.
Das Konzert beginnt um 20.30 Uhr und ist kostenfrei. Der Einlass ist beschränkt.
MP-AR
Eine von der Regierungsverwaltung initiierte Untersuchung der Höhlen von Risco Caído vertieft die Kenntnisse über das Weltkulturerbe Gran Canarias.
Die Untersuchung stützt die Hypothese, dass die Terrassenfelder mit Material angelegt wurden, das beim Ausheben künstlicher Höhlen gewonnen wurde.
Bei den Geländearbeiten konnten historische Keramikscherben aus Lugarejos sowie verschiedene Holzkohleproben geborgen werden.
Nach Abschluss der Geländearbeiten wird die Forschung im Labor fortgesetzt. Dort werden die geborgenen Materialien analysiert, um weitere Erkenntnisse zu gewinnen.
MP-AR
Heute (20. August) jährt sich die Spanair-Katastrophe zum 18. Mal und Familienangehörige und Freunde werden der 154 Opfer gedenken.
Am 20. August 2008 war der Flug Spanair JK5022 in Madrid mit dem Ziel Gran Canaria abgehoben, kurz danach abgestürzt und in Flammen aufgegangen. Nur 18 Menschen überlebten mit teils schweren Folgeschäden.
In Las Palmas wird der Opfer an der Skulptur „Lichter der Leere“ und auf dem Platz des Gedenkens (Plaza de la Memoria 20.08.2008) gedacht, wo auf einer Tafel alle Namen der Opfer verewigt worden sind.
In Madrid findet man auf dem Flughafen und im Park Juan Carlos I. Gedenktafeln.
MP-AR
Das Biosphärenreservat Gran Canaria beteiligt sich am Programm „BIOSPHERE Living Lab“ zur Anpassung an den Klimawandel auf Inseln.
Die Initiative vernetzt insgesamt 17 Biosphärenreservate aus Spanien, Portugal, Kap Verde sowie São Tomé und Príncipe.
Geplant ist eine Bestandsaufnahme der Quellen und Tränken für Wildtiere sowie die Ausarbeitung und Umsetzung eines Projekts zur Verbesserung der Wasserversorgung der Tierwelt in Inagua und weiteren Gebieten von Interesse. Die Kiefernwälder im Süden der Insel sollen genetisch untersucht und ihr Bestand erfasst werden. Es sollen Maßnahmen zum Erhalt erarbeitet und eine Saatgutquelle eingerichtet werden.
Außerdem werden elf Bildungseinrichtungen in die Suche nach naturbasierten Lösungen zu ihrer Anpassung an den Klimawandel einbezogen.
Die Ergebnisse sollen mit anderen Inselregionen geteilt und dort ebenfalls angewendet werden.
MP-AR
Foto von Nacho González
Morgen (21. August) findet im Ortsteil Caideros in den mittleren Höhenlagen von Gáldar eine Übung zur Waldbrandbekämpfung statt. Teilnehmen werden die Waldfeuerwehr, das Personal des Umweltamtes, der Zivilschutz, die Gemeinde und diverse Bürger. Erlaubt es das Wetter, werden auch zwei Hubschrauber aus Artenara eingesetzt, die auf dem Fußballplatz von Caideros landen werden.
Ziel der Übung ist, die Prävention zu stärken und den Austausch zwischen den an der Brandbekämpfung beteiligten Institutionen zu verbessern. Auch sollen die Bürger die Möglichkeit erhalten, ihre Fragen zum richtigen Handeln im Notfall stellen zu können.
MP-AR
In letzter Zeit sind vermehrt Fahrzeuge, die in der Nähe des Sozialmedizinischen Zentrums oder des Parks von Cruce de Arinaga geparkt waren, aufgebrochen worden. In einigen Fällen wurden Gegenstände gestohlen, in anderen stand der Vandalismus im Vordergrund und die Fahrzeuge wurden „nur“ beschädigt.
Die Einwohner und Berufstätigen forderten, die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken.
MP-AR
Die Gemeinde hat die Arbeiten zur Beseitigung architektonischer Barrieren in mehr als 30 Straßen im Ortsteil Guanarteme für 570.000 Euro in Auftrag gegeben. Zwischen den Straßen José Sánchez Peñate und Olof Palme soll ein für Alle zugänglicher, durchführender und die wichtigsten Punkte verbindender Fußgängerweg entstehen.
MP-AR
Die Stadtreinigung hat eine intensive Säuberung des Hanges von El Polvorín zwischen den Straßen Dean López Martín und Rafaela Manrique vorgenommen. Dabei sind mehr als 700 Kilogramm Abfall zusammengekommen.
An den die Gebäude säumenden Gärten und dem Hang wurden Windeln, Behälter oder Mülltüten eingesammelt.
Wo es erforderlich war, ließen sich die Arbeiter abseilen, um den Hang von den Abfällen zu befreien und vollständig sauber zu hinterlassen.
MP-AR
Die Gemeinde und die Vereinigung „Milla de Oro de Tenerife Sur“ (Goldmeile von Teneriffa Süd) haben aufgrund der zunehmenden Diebstähle, Drohungen und Schlägereien in Las Américas und Los Cristianos die Verstärkung des Polizeipersonals gefordert.
In den vergangenen Monaten ist die Zahl der Diebstähle an Urlaubern und in Geschäften, der Tumulte und Schlägereien erheblich gestiegen.
Die Gemeinde und die Unternehmer fordern mehr Polizeipräsenz und Patrouillen, um die Sicherheit wiederherzustellen.
MP-AR
Bis zum 23. September können Einwohner und in Tacoronte ansässige Unternehmen einen Antrag auf kostenfreie Nutzung von einer der 51 Parzellen für ökologischen Anbau stellen. Die Parzellen sind auf die vier städtischen Gemüsegärten der Gemeinde verteilt: La Atalaya, Tagoro, Las Toscas und V Centenario.
Die Parzellen sind für den ökologischen Anbau und die Selbstversorgung bestimmt.
MP-AR
Das Bauamt hat die Eigentümer des verlassenen Gebäudes „José Fumero“ an der Rambla Nummer 157 verpflichtet, ein doppeltes Schutznetz gegen herabfallende Teile an der gesamten Fassade anzubringen, die achte und die letzte Etage abzustützen und instabile Elemente dringend zu entfernen.
Das in den 60er-Jahren gebaute Gebäude ist unbewohnt und verkommt zusehends.
Neben der Gefahr durch herabfallende Teile der Fassade, weist das Bauamt auch auf das durch instabile Elemente wie Klimaanlagen, Rollos oder Glasfenster hervorgerufene Risiko hin.
Die Gemeinde erklärte, das Gebäude sei nicht einsturzgefährdet.
Laut Beschluss des Bauamtes haben die Eigentümer die geforderten Sicherheitsmaßnahmen innerhalb von zehn Tagen zu erfüllen.
MP-AR
Die kanarische Hafenverwaltung Puertos Canarios hat die öffentliche Anhörungsfrist für den Antrag auf eine außergewöhnliche Verlängerung der Konzession eröffnet, auf deren Grundlage der Sporthafen Puerto Colón in Adeje betrieben wird. Der jetzige Betreiber will weitermachen und verspricht im Gegenzug eine Investition von 20,3 Millionen Euro.
Die Konzession soll für 25 Jahre vergeben werden.
MP-AR
Die Regierungsverwaltung hat eine neue Subventionslinie auf den Weg gebracht, um die Reeder der Fischereiflotte Teneriffas für den Rückgang der Fänge zu entschädigen.
Valentín González, Leiter des Ressorts für den Primärsektor, erklärte, die insgesamt 300.000 Euro würden 85 Antragstellern zugutekommen. Damit wird eine seit Langem gestellte Forderung erfüllt.
González sagte weiter, mit dieser Subvention würden die Anstrengung und die Unsicherheit der Reeder anerkannt. Man wolle dem für Teneriffas Wirtschaft, Identität und Kultur bedeutenden Sektor Stabilität und Sicherheit verschaffen.
MP-AR
Vom 21. bis zum 23. August wird das Internationale Basketball-Turnier der Frauen von Teneriffa in der Sporthalle Santiago Martín ausgetragen. Es werden die Nationalmannschaften von Spanien, Nigeria und Belgien gegeneinander antreten.
Dieses Turnier ist Teil der Vorbereitungstournee der spanischen Nationalmannschaft für die Weltmeisterschaft vom 4. bis zum 13. September in Berlin, an der die Spanierinnen nach acht Jahren wieder teilnehmen werden.
Bei der Vorstellung des Turniers animierte Yolanda Moliné, Sportbeauftragte der Regierungsverwaltung, die Fans der spanischen Nationalmannschaft, das Turnier zu besuchen. Gerade für den hiesigen Basketball-Nachwuchs sei es eine besondere Gelegenheit, den Besten aus drei Ländern zuzusehen und der eigenen Nationalmannschaft zuzujubeln.
MP-AR
Gestern (19. August) um 10.36 Uhr wurde die Notruf-Leistelle darüber informiert, dass es auf der Südautobahn TF-1 auf der Höhe von Fañabé eine Kollision mehrerer Autos mit mehreren Verletzten gegeben habe.
Es eilten vier Krankenwagen zur Unfallstelle. Alle sechs Verletzten, darunter ein zweijähriges Kleinkind und ein elf Jahre alter Junge, wurden leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht.
Die Feuerwehr, die Straßenwartung und die Guardia Civil sorgten dafür, dass eine der Hauptverkehrsadern Teneriffas so schnell wie möglich wieder befahrbar war.
MP-AR
Gestern (19. August) ist ein Lkw auf der Südautobahn TF-1 auf Höhe von Guía de Isora umgekippt. Die Fahrbahn wurde teils blockiert. Es kam zu enormen Verkehrsstaus in beide Richtungen.
Die Guardia Civil forderte die Bevölkerung auf, mit Vorsicht zu fahren und auf alternative Routen auszuweichen.
MP-AR
Nachdem die Regierungsverwaltung bereits die Subventionierung des Schultransport angekündigt hatte, eröffnete Inselpräsident Casimiro Curbelo nun, dass den mehr als 2.000 Schülern der schulischen Pflichtausbildung die Schulbücher zur Verfügung gestellt werden.
Im Rahmen eines Verleihsystems können die Schulbücher mehrere Jahre lang weitergeben werden.
MP-AR
Das Sommerprogramm der Gemeinde „Verano entre Barrios“ hat im Juni, Juli und August vielfältige Freizeitangebote, Kurse und Workshops in verschiedenen Ortsteilen veranstaltet. So gab es Yoga-Sessions, Kurse zur Herstellung von Kerzen oder zur Schaffung kreativer Pflanzentöpfe mit einheimischen Spezies.
Das Programm ist sehr gut angekommen und wird im September und Oktober weitergeführt.
MP-AR
Bürgermeister Juan Cabrera gab bekannt, dass es die Gemeinde innerhalb von anderthalb Monaten geschafft habe, den alten Sportplatz, einem „schwarzen Punkt“ von Caleta de Fuste, in einen dringend benötigten Parkplatz umzuwandeln.
Der Platz hinter Caleta Garden war stark heruntergekommen und mit Abfällen bedeckt.
Nun wird er den Einwohnern und lokalen Geschäften und Restaurants als neuer Parkplatz von großem Nutzen sein.
MP-AR
Bürger, Selbstständige, Unternehmen und Behörden haben sich zusammengeschlossen, um die Arbeitsgruppe „Canarias Abrazo Hoy a Colombia“ („Kanaren, ich umarme heute Kolumbien“) zu bilden. Ziel der Initiative ist es, die solidarische Hilfe für die vom Erdbeben getroffenen kolumbianischen Ortschaften zu organisieren und zu koordinieren.
Es sind 450 Gemeinden und mehr als 120.000 Familien betroffen. Etwa 153.000 Gebäude wurden zerstört oder beschädigt. Dazu gehören 285 Gesundheitszentren und 2.800 Bildungsstätten.
Bei dem ersten Treffen am 19. August wurde geklärt, wie man die Bedürfnisse erkennt und priorisiert, um beim nächsten Treffen die Hilfsleistungen zu organisieren.
MP-AR
Bis zum 22. August findet das „Mojo Music Festival“ in Las Palmas statt. Hier findet sich die lokale Szene des alternativen Rocks auf der Plaza de la Música Jerónimo Saavedra ein.
Heute (20. August) treten im Rahmen des sogenannten Lambada Records Day ab 19 Uhr diverse Gruppen wie Crissh und I’M Dive auf.
Am 21. August ab 20 Uhr ist die Bühne frei für Bands wie Gazella oder Good Franco.
Den krönenden Abschluss bilden am 22. August ab 20 Uhr die Darbietungen unter anderem von Hostia pedagógica, Heal und Supersonikka.
Die Karten können auf der Webseite des Festivals erworben werden: https://mojomusicfestival.es/
MP-AR
Im Rahmen der lokalen „Fiestas“ wird am 21. August ab 21.30 Uhr die „Noche de Vinos“ (Nacht der Weine) auf dem Vorplatz der Kampfsportarena Terrero Municipal de Luchas veranstaltet.
Am 22. August findet im Park El Pinar von 17 Uhr bis 20 Uhr ein Fähigkeits- und Fertigkeitswettbewerb für die ganze Familie statt.
Ab 0.30 Uhr gibt es vor der Kampfsportarena eine Diskothek unter freiem Himmel.
Am 29. August füllt sich La Victoria mit der traditionellen kanarischen Romería. Um 17 Uhr beginnt der Umzug an der Cruz del Tagoro.
Das große Volksfest (Verbena) ist für den 2. September ab 23 Uhr auf dem Platz vor der Kampfarena geplant.
Das vollständige Festprogramm kann im Internet eingesehen werden: fiestas.lavictoriadeacentejo.es
MP-AR
Vom 4. bis zum 6. September findet wieder die beliebte Kunsthandwerksmesse in Pinolere statt. Es werden rund 200 Kunsthandwerker teilnehmen.
Die diesjährige Auflage ist dem Holz und dessen Verarbeitung gewidmet. Es wird spezifische Ausstellungen, Workshops und Aktivitäten geben.
Am 4. September wird die Messe um 10 Uhr geöffnet.
Es wird erneut ein Shuttle-Bus-Dienst eingerichtet, der jede Stunde von der Avenida Sor Soledad Cobián nach Pinolere fährt.
Das vollständige Programm kann im Internet abgerufen werden: https://www.laorotava.es/sites/default/files/documentos/programa-2026.pdf
MP-AR
Telde veranstaltet nach acht Jahren am 6. September wieder den Schwimmwettkampf im Freiwasser (Travesía a Nado) von Salinetas.
Der Startschuss fällt um 10.30 Uhr am Strand von Melenara. Die Teilnehmer haben eine Strecke von 1.500 Metern zu bewältigen. Das Ziel ist der Strand von Salinetas.
Stadtrat Cristhian Santana Caballero erklärte, Ziel der Gemeinde sei es, den Schwimmwettkampf wieder jedes Jahr zu veranstalten.
MP-AR
Beim zweiten Treffen „Jóvenes X Canarias“ (junge Menschen für die Kanaren) Mitte August in Agaete hat das Kollektiv seine Prioritäten für die Politik zusammengefasst: eine effektive Beteiligung, die Emanzipation, den Zugang zur Wohnung, die Arbeit, die mentale Gesundheit, die Chancengleichheit, die Verteidigung der Identität und des Gebiets.
Aus dem Abschlussdokument geht hervor, dass die jungen Menschen aktiv an der Gestaltung der Zukunft der Kanarischen Inseln beteiligt sein wollen.
MP-AR
Die Spanische Agentur für Arzneimittel und Medizinprodukte (AEMPS) hat einen Rückruf für das Abführmittel „Movicol Lösung zum Einnehmen im Beutel“ (Movicol solución oral en sobre) gestartet. Die Arzneimittelwarnung wurde ausgelöst, nachdem eine mögliche Verunreinigung mit Rückständen aus einer abgelehnten Produktionscharge festgestellt wurde, die während des Herstellungsprozesses zurückgewiesen worden war.
Die Maßnahme betrifft die Charge von Packungen mit 20 Beuteln mit der Nummer 472608 und Verfallsdatum 31. Juli 2028.
Die Apotheken wurden angewiesen, die betroffenen Produkte an das Labor zu senden.
Bei dem Fehler handele es sich laut AEMPS um einen der Klasse 2, ohne Risiko für das Leben.
Das Gesundheitsamt rät den Personen, die ein Produkt der Charge gekauft haben, es in den Apotheken umzutauschen.
MP-AR
Der kanarische Gesundheitsdienst bietet im Rahmen des Projekts „Mejora“ (Verbesserung oder Verbessere dich) obdachlosen Menschen mit Sucht- oder mentalen Problemen sozialmedizinische Betreuung an.
Expertenteams sind zu Fuß unterwegs, um den Menschen entgegen zu kommen und ihnen zu helfen beziehungsweise einen ersten Kontakt für weitergehende Hilfe zu bieten.
Seit Einführung des Pilotprojekts in Las Palmas de Gran Canaria im November 2025 wurden 60 Personen erfasst, die sozialmedizinische Betreuung erhielten.
Im Juni wurde ein ähnliches Projekt auch in Santa Cruz de Tenerife eingeführt.
MP-AR
Das Touristische Observatorium der Kanaren hat bekannt gegeben, dass im Juli fast 10.000 deutsche Urlauber weniger als im Vorjahresmonat die Kanarischen Inseln besucht haben. Dies entspricht einem Rückgang von fünf Prozent.
Insgesamt haben in den ersten sieben Monaten des Jahres 101.300 Deutsche weniger als im Vorjahreszeitraum ihren Urlaub auf den Kanarischen Inseln verbracht.
Teneriffa büßte 53.600 beziehungsweise zehn Prozent an deutschen Besuchern ein, Fuerteventura 27.300 beziehungsweise sechs Prozent.
Die bei den Deutschen beliebteste Insel bleibt Gran Canaria mit 545.400 deutschen Urlaubern.
Nur La Palma gewann deutsche Gäste hinzu.
Auf der anderen Seite ist der französische Quellmarkt in den ersten sieben Monaten um elf Prozent gewachsen.
MP-AR
Es sind weitere Informationen zu dem Überfall eines Schmuckgeschäfts am 17. August um 20.20 Uhr an der Avenida de Canarias in Vecindario veröffentlicht worden.
Demnach waren es vier vermummte Personen, die in das Geschäft stürmten, eine weitere Person wartete draußen im Fluchtfahrzeug. Mit Werkzeugen wie einem Hammer versuchten sie, das Glas der Vitrinen zu zerschlagen. Eine Kundin schrie auf, der Eigentümer reagierte sofort. Die Sicherheitssysteme des Geschäfts wurden aktiviert und der Eigentümer stellte sich vor die Eindringlinge, die die Flucht ergriffen. Dank der Sicherheitssysteme und dem Einschreiten des Besitzers wurde nur eine Glasscheibe zerschlagen und die Beute fiel gering aus.
Gestern (18. August) am frühen Morgen wurde ein Verdächtiger verhaftet, der mutmaßlich zu diesem Zeitpunkt einen Überfall in einer Wohnanlage ausführte.
Hierbei handelte es sich nicht um den ersten Überfall auf ein Juweliergeschäft in den letzten Monaten. Vor Kurzem gab es ähnliche Vorfälle in einem Juweliergeschäft in Carrizal (Ingenio) sowie in Geschäften in den Einkaufszentren Las Terrazas (Telde) und El Mirador (Las Palmas).
MP-AR
Das Vergabeverfahren der Gemeinde für die Straßenreinigung, die Reinigung der Parkplätze und die Pflege der Strände ist ohne jegliche Kandidatur erfolglos ausgelaufen. Nun wurde erneut das Vergabeverfahren eröffnet und der angebotene Preis um eine Million Euro auf 5,41 Millionen Euro erhöht.
Im Rahmen des neuen Reinigungsvertrages sollen der Strand von Sardina, der Strand von Bocabarranco sowie die natürlichen Schwimmbecken von El Agujero in Zukunft täglich gereinigt werden.
MP-AR
Die Gemeinde wird zu der Romería der „Virgen del Pino“ am 7. September in Teror wieder einen kostenfreien Shuttle-Bus-Dienst anbieten.
Interessierte Bürger können sich über WhatsApp an die Nummer 646 71 55 89 oder persönlich im Rathaus einen der Plätze sichern.
Einzige Bedingung ist, dass die Fahrgäste die traditionelle kanarische Kleidung tragen.
MP-AR





































































































